Traditional Techniques of Paper Decoration and Contemporary Artistic Creation.

domingo, 7 de diciembre de 2014

Plegado Español / Spanish marbling







En esta exposición no podía faltar una sección dedicada al empleo que hace el artista moderno del efecto del plegado español. Viendo algunas obras me pregunto si el plegado español es un ser vivo, lo que parecen sugerir esos espirituales medallones centrales. Otras me hacen pensar si hubo alguna relación entre el estilo de encuadernación de cortina y el origen del plegado español. La obra de Nedim Sonmez me sugiere una ascensión al Mont Blanc, quizá debería figurar en la sección de paisajes, pero me encanta el protagonismo del plegado español en esta obra.
In this exhibition there could not be missed a section dedicated to the Spanish pattern, or better, to what modern artist make with this laying effect. Seeing some works  I wonder if the Spanish is a living being, as these spiritual central medallions seem to suggest. Others make me think if there was some relation between the curtain style of binding and the origins of the Spanish. Nedim Sonmez work suggests an ascension to the Mont Blanc, perhaps it should appear in the landscape section, but I love the leading role of the Spanish pattern in this work.

265
Papel marmoleado, 49,5 x 35 cm., Plegado azul, realizado por Aysen Bilgi.
Marbled paper, 49,5 x 35 cm., Blue Spanish, made by Aysen Bilgi.


266
 Papel marmoleado, 41,5 x 30 cm., Plegado azul, realizado por Aysen Bilgi.
Marbled paper, 41,5 x 30 cm., Blue Spanish, made by Aysen Bilgi.


267
 Papel marmoleado, 47 x 32 cm., Plegado, realizado por Yesim Götkepe.
Marbled paper, 47 x 32 cm., Spanish, made by Yesim Götkepe.


268
 Papel marmoleado, 67 x 48 cm., Plegado, realizado por Sanda Serim.
Marbled paper, 67 x 48 cm., Spanish, made by Sanda Serim.


269
 Papel marmoleado, 66,5 x 47 cm., El ciclo de la vida, realizado por Süreyya Uyan.
Marbled paper, 66,5 x 47 cm., Life Cycle, made by Süreyya Uyan.


270
 Papel marmoleado, 45 x 65 cm., Punto de ruptura, realizado por Nedim Sönmez.
Marbled paper, 45 x 65 cm., Breaking point, made by Nedim Sönmez.


271
 Papel marmoleado, 61 x 44,5 cm., acuarela sobre musgo Irlandés, 1988, Medallón Hatip / Estudio en rojo óxido, realizado por Milena Hughes.
Marbled paper, 61 x 44,5 cm., Watercolor on carragheen, 1988, Hatip Medallion / Red Oxide Study,  made by Milena Hughes.



2 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Enhorabuena por su blog , gran trabajo el que ha realizado. Curiosamente estoy trabajando en mi trabajo fin de grado el tema del papel pintado por medio de métodos tradicionales, no se si sabrá algo al respecto ..ya que estoy buscando libros y la verdad no parece que haya una gran documentación. De nuevo felicidades por este espacio.Un saludo!

    ResponderEliminar